February 15th, 2009

Tea-drinker par excellence

Estoy constipada

It's strange how "bunged up" in Spanish, as above, refers to a different end as it does in England or France, meaning congested. However Google translation does say that it means "I'm constipated". I wonder if this has lead to some unfortunately prescribed medication.